Gold standard for identification of post-translational modifications in MS/MS datasets